29 agosto, 2014

PORTFOLIO - Desenho Bigode

Bigode Embaraçado
Oi gente, desculpe o sumiço. Fiquei doentinha e mais ocupada esse ultimo mês, mas já estou trabalhando em um novo video de "faça você mesmo", que será mais complexo, então pode demorar um pouquinho. Então vou aproveitar para postar trabalhos guardados que nunca postei.
Esse desenho de um bigode que se embaraça formando um nó eu fiz usando caneta bico de pena com tinteiro. Simplesmente adoro fazer linhas finas e muitos detalhes. O que vocês acharam? 

Fique a vontade para deixar sugestões de posts e videos aqui nos comentários.
Me sigam no instagram: @isabelleverona
Se inscrevam no meu canal: https://www.youtube.com/channel/UCXqdJp8-PHt4RuoO2ezh4AA

15 agosto, 2014

Acrylic Painting / Pintura em acrílico por Isabelle Verona

Acrylic painting by Isabelle Verona (2014) 


Quadro super romântico, não?

Ele representa "o beijo" que selou minha união com meu maridinho. Um momento muito especial para mim e, do meu jeito, o reproduzi usando apenas a escala de cinzas.

Enrolei muitoooo pra terminar este quadro, mas finalmente acho que está pronto. Demorei tanto que quase desisti. O modifiquei umas 2 ou 3 vezes, mas é assim que se aprende. Eu não sou pintora e nem artista plástica e nem sou tão fã assim de pintura, mas adoro me expressar de formas diferentes, mesmo que eu leve 2 anos para finalizar, pelo menos estou praticando.

Então, porque você também não tenta expressar um momento importante para você através da arte? 


Se quiser tutorial de pintura (como se eu soubesse alguma coisa, hehe) e dicas, me fala aqui nos comentários. Posso pesquisar e juntar informações que possam ajudar a você.

Se você gostou desse post, compartilhe com seus amigos meu blog e cheque meu canal no youtube:
https://www.youtube.com/channel/UCXqdJp8-PHt4RuoO2ezh4AA

Aahhh e agora tenho pagina no facebook, curte lá se quiser ver quase todos os dias uma idéia legal ou um trabalho meu... hehe.
https://www.facebook.com/pages/Isabelle-Verona/430777000396417?ref=bookmarks

Instagram: @isabelleverona         Twitter: @BelleVerona

03 agosto, 2014

DIY - Luminária Geométrica - Geometric Lamp ( PORTUGUÊS / ENGLISH )






Oi gente!! Voltei hoje, depois de mil anos, pra mostrar pra vcs uma idéia bem legal para decorar sua casa. Fiz uma luminária de pendurar no teto com uma cúpula geométrica. O melhor é que não gastei nem $15.
Existem certas regras de segurança que você deverá seguir, e infelizmente não sou profissional pra poder te passar todas elas. Siga as regras de segurança que vier com os materiais que comprar. Existe também a chance de comprar a parte elétrica pronta, mas não sei o quão fácil é achar em sua cidade. Uma outra dica é você comprar uma luminária de teto (usada ou não) e somente trocar a cúpula. Mas vou deixar mais instruções aqui embaixo pra quem quiser fazer tudo em casa.

Hi people! Today, after a long time, I'm here to show you an idea to decorate your home. I made a ceiling lamp with a geometric shade that is going to cost less than $15. 
There are some safety rules that you have to follow, but I'm not a professional, so I can't tell you all of them. Make sure to follow the instructions that come with the electrical materials. Buying bottle lamp kit like the one I show in the video can make things a little easier. I also added a tutorial bellow about how to make the lamp without any kit, in that case you would just have to buy a plug, a cord and a socket, separately.  

OBS.: Por favor, se vc vir um erro de operação da parte elétrica, me informe que corrigirei prontamente.

PS.: If you see any mistake in how to make the electrical part, please let me know and I will correct it.

Assista o video para ver como se faz e depois verifique aqui algumas informações importantes:

Watch the video and then check some additional details below on how to make the lamp:


MATERIAIS: 


Cúpula Geométrica:

- Canudos sem a dobra.
- Arame para flores.
- Argola de chaveiro (opcional). Você pode fazer uma de arame do tamanho que for necessário e prende-la no fio da luminária.
- Tinta em spray para plástico.

Parte Elétrica: 

- Kit GE bottle lamp: http://www.walmart.com/ip/GE-Bottle-Lamp-Kit/16561522
- Extensão.
- Lâmpada incandescente de no máximo 40W. Ou uma fluorescente (porque esquenta menos).
- Canudo mais grosso.
Pra quem não achar um kit tipo o meu:
- Fio paralelo.
- Tomada (a minha já veio encaixada no fio, mas se não achar já pronta, ache uma no modelo representado nos desenhos abaixo). Você também pode comprar 2 extensões e em uma delas você corta a parte "fêmea" e encaixa o bocal no lugar.
- Bocal (Modelo representado no desenho abaixo "Soquete roscado para lampada incandescente": http://www.artluzonline.com.br/acessorios/bocal-roscado-para-lampada-incandescente-lucchi.html.
Compre o que achar, mas esse representado na imagem é um que encontrei que parece dar uma maior segurança para o fio, principalmente porque ficará pendurado).
- Interruptor para luminárias (opcional). Esse por exemplo: http://www.artluzonline.com.br/acessorios/interruptor-centro-de-cord-o-branco-lucchi.html
Não usei um interruptor desses no video porque meu bocal já veio com um acoplado e também porque tenho a opção de ligar em uma tomada que é ligada ao interruptor do quarto.

MATERIALS:


Geometric shade:

- Straws (not a flexible one).
- Floral wire.
- Key chain (optional - you can make one using wire).
- Spray paint for plastic.

Electrical part:

- GE bottle lamp kit: http://www.walmart.com/ip/GE-Bottle-Lamp-Kit/16561522
- Extension cord.
- Incandescent light bulb. Maximal energy used 40W. You can use a fluorescent light bulb, which doesn't get too hot.
- A ticker straw (optional).
For whom didn't find the kit: 
- Insulated copper wire.
- Plug.
- Socket.
- On-off push button for lamps (optional).

ATENÇÃO (normas de segurança):



- Não use lâmpadas acima de 40W, porque a distância entre uma lâmpada de 40W e sua cúpula deverá ser de mais ou menos 5cm e se você usar uma de 100W, por exemplo, será arriscado derreter os canudos que dificilmente ficarão a uma distancia de 10cm da lâmpada. Perigo de pegar fogo.
- Não use canudos muito pequenos, porque assim a cúpula ficará muito pequena e a distância entre os canudos e a lâmpada será menor do que a recomendada (5cm para lâmpada incandescente de 40W).
- Verifique tamanho da lâmpada e tamanho do bocal, para que eles estejam no mesmo padrão de tamanho. Para a maioria das lâmpadas, o bocal indicado será de referencia E-27, mas pergunte ao vendedor se o bocal é o ideal para a lâmpada desejada.
- Não sobrecarregue tomadas e extensões (não ligue mil coisas na mesma extensão ou tomada). Evite o uso de "Ts" e "benjamins".
- Sempre verifique as normas de instalação e segurança se comprar um kit para luminária.
- Se usar um bocal diferente dos mostrados nesse tutorial, procure normas e dicas de segurança para o seu uso.
- Se seu bocal não tiver uma capa isolante que proteja a ligação elétrica entre o fio e este (tipo esse: http://www.growplant.com.br/soquete-lampada-e27.html), provavelmente você deverá isolar a área com fita isolante, mas novamente, pesquise normas, ideias e dicas de segurança.

Safety Instructions:


- Do not use a light bulb more than 40W. Overheating needs to be prevented. 
- If you use a 40W light bulb leave a space of 2in between it and the geometric shade. Follow the lamp to shade spacing rules for each wattage (WATT). 
- Do not use short straws because the shade will be too small and its distance from the lamp will be smaller than recommended. 
- Check the size of the light bulb base and the size of the socket, they have to be compatible. 
- Follow the instructions that come with every electrical part you buy. 

INSTRUÇÕES PARTE ELÉTRICA (usando materiais diferentes dos do vídeo):


Se você só encontrar e preferir comprar as partes separadas, siga essas instruções prestando atenção na ordem representada por letras, números e cores.

INSTRUCTIONS FOR THE ELECTRICAL PART (using different materials from the video):


The instructions bellow are for people living in Brazil because those are the materials that are typically found there, but if you want, let me know and I will translate for you. 

A:
Tomada, fio, botão liga-desliga (opcional) e bocal (soquete).











Essa imagem representa as 4 partes principais de uma luminária. Se você for usar todas essas partes, você deverá encaixa-las como representado na imagem, nesta ordem.
Perceba que o fio é dividido em 3 partes diferentes. Nas duas pontas e no meio caso você queira um botão de liga e desliga. Separe as pontas dos dois lados do fio e descasque usando um alicate ou estilete. Na parte do botão, não danifique um dos lados do fio, apenas corte e descasque um lado, como mostrado na imagem.

B:

Vista da tomada aberta com fio encaixado.

1. Desparafuse parafuso 1.
2. Depois de abrir a tomada, abra os parafusos de numero 2.
3. Encaixe o fio da forma representada em amarelo. Perceba que a parte descascada do fio entra nos buracos que foram abertos ao desparafusar o numero 2, como representado no numero 3.
4. Aperte os parafusos de numero 2.
5. Aperte o parafuso de numero 1 fechando a tomada.

C:

Interruptor aberto e fechado e fio encaixado dentro dele. 

1. Após abrir a caixa do interruptor, desparafuse os parafusos representados pelo numero 1. 
2. Encaixe a parte descascada do fio, numero 2, embaixo (ou em volta) dos parafusos que foram abertos, numero 1, e coloque o fio como está representado em amarelo. 
3. Aperte os parafusos de numero 1. 
3. Por ultimo, feche a caixa do botão. 


D:

Ordem pela qual o fio passará pelas partes da luminária. 

Depois de encaixar a tomada e o interruptor, passe o fio por todas as partes que vem antes do bocal (até parte representada com um X azul) este será o local em que a ligação do fio com o bocal será feita, representada na próxima imagem. 

E:

Bocal: vistas lateral e frontal (parte de dentro). Bocal é composto por 2 ou 3 partes; separa-las antes de começar. 

1. Desparafuse o numero 1, para separar as partes do bocal. IMPORTANTE: Antes de fazer essa ligação siga a orientação dada na imagem D.
2. Faça um nó de eletricista (esse que é o nome??).
3. Desparafuse os parafusos de numero 3.
4. Encaixe o fio como representado no numero 4.
5. Aperte os parafusos de numero 3, como representado no numero 5.
6. Encaixe novamente todas as partes do bocal e aperte o parafuso 1.
OBS. Esqueci de desenhar no numero 6 o fio com o nó, numero 2, mas façam porque permite que o fio não se solte do bocal.

PRONTO!!!

Sei que foi um post mais longo e chatinho de ler, mas preciso passar o máximo de informações pra você, porque não quero que sua luminária provoque um incêndio!!! 
Siga tudo direitinho, leia com atenção, pergunte qualquer dúvida, e dará tudo certo. Pergunte a profissionais se puder. 

DONE!

Sorry if this post was boring and complex, but I had to pass all important informations and different options for you make your own lamp. Be careful while making this, I don't want you to set your home on fire. 

Lista de sites que usei como referencia, dê uma olhadinha para se inspirar e aprender com eles também:


http://casoriodicas.blogspot.com/2011/09/como-montar-um-abajur.html
http://www.casadecolorir.com.br/2012/10/como-fazer-uma-luminaria-com-menos-de.html
http://www.vintagerevivals.com